AI companions unsafe for teens under 18, researchers say