NASA's Psyche spacecraft hits a speed bump on the way to a metal asteroid